Riezm Academy

ちょっと変更 第1弾

ちょっと変更 第1弾
英語の勉強用に借りてきた子ども用の本ですが、白黒の絵が少し載っているだけでつまらない。

もっと楽しく学べる方法はないかしら?

そこで思いついたのが「絵本」です。

イギリスの綺麗な絵本をいっぱい読もう!

早速、昨日借りてきた本を全部返して、絵本に取り換えてきました。

ハルカが小さい頃は、ライブラリーで山のように絵本を借りてきました。
香港では、メイドのレイアちゃんが英語を担当。
英語の本を読んでもらったり、宿題をみてもらったり。
私は日本語担当で、公文に連れて行ったり、日本の絵本を読んだり。
懐かしいなあ〜

NYに引っ越した時は、ハルカは7歳になっていて自力で本を読んでいました。
私はハルカのサポートが出来るレベルではなかったので、トンチンカンな解釈をして迷惑をかけないように大人しくしていました。

NYの6年間は、コンサートを企画したり、レッスンに通ったり、コンサートに出たりとピアノ三昧の毎日でした。
今から思うと、その時に一緒にハルカと一緒に勉強していたら、英語の力も相当ついていた筈。
・・とも思いますが、その時したいことや出来ることが次の人生を作っていくんだとしみじみ思います。

          ちょっと変更 第1弾   本日の絵本。

一つ一つの単語の意味は思った以上に深く、辞書で調べるよりも、身振り手振り付きのハルカ先生の優しい指導は、よくわかります。

それにしても、一旦間違えて覚えてしまった単語って直すのって難しい・・・・
頭が相当固くなっていると実感しました。
そんな私のぎくしゃくしたフレーズを何度も言いなおして、いろいろな例を出して教えてくれるハルカ先生は、とても教え上手。

私の英語の勉強以上に、日本語で私にわかるように解説することはハルカの勉強にもなっているようで、一挙両得です。